Datenschutzerklärung

für die App „Pocket to Portfolio“ und diese Website · Stand: 15. Oktober 2026

1. Verantwortlicher

decly UG (haftungsbeschränkt), vertreten durch Şafak Güz
Wiesenstraße 48, 13357 Berlin, Deutschland
E-Mail: privacy@decly.app
Weitere Angaben findest du im Impressum.

2. Daten auf deinem Gerät

Die App speichert deinen Spielstand ausschließlich lokal im App-Speicher deines Geräts: den Spielernamen, den du frei wählst, die Spielfigur, die gewählte Währung, deinen Spielfortschritt, ob „Gold“ freigeschaltet ist und wie viele Belohnungsvideos du heute schon angesehen hast. Diese Daten werden nicht an uns übermittelt. Du löschst sie, indem du in der App ein „Neues Leben“ startest, die App-Daten in den Einstellungen deines Geräts löschst oder die App deinstallierst.

3. Werbung mit Google AdMob

Damit die App kostenlos bleibt, zeigt sie Werbevideos: freiwillige Belohnungsvideos (z. B. „Energie sofort voll“) und eine kurze Werbepause alle zwei Spieljahre. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland („Google“).

• Verarbeitete Daten: die Werbe-ID deines Geräts (sofern du sie nicht deaktiviert hast), IP-Adresse, Geräte- und App-Informationen (z. B. Modell, Betriebssystem, Sprache) sowie Interaktionen mit Anzeigen.
• Keine personalisierte Werbung: Weil die App auch von Jugendlichen gespielt wird, fordern wir bei Google ausschließlich nicht personalisierte Anzeigen an. Es werden keine Werbeprofile über dich erstellt oder für Anzeigen genutzt.
• Einwilligung: Beim ersten Start fragen wir – wo gesetzlich vorgeschrieben (z. B. in der EU, im Vereinigten Königreich und in der Schweiz) – über den Einwilligungsdialog von Google, ob Google Informationen auf deinem Gerät speichern oder auslesen darf (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Lehnst du ab, zeigt Google nur eingeschränkte Anzeigen, ohne dafür Informationen auf deinem Gerät zu speichern oder auszulesen. Deine Entscheidung kannst du jederzeit in der App unter den Datenschutz-Einstellungen ändern.
• Weitere Zwecke bei Google: Google verarbeitet Daten auch zur Auslieferung, Abrechnung und Betrugsabwehr (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse ist die Finanzierung der kostenlosen App).
• Drittland: Google kann Daten in die USA übermitteln. Google LLC ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.

Mehr dazu: Datenschutzerklärung von Google · Wie Google Daten aus Apps von Partnern verwendet

4. Kauf von „Gold“ (In-App-Kauf)

„Gold“ ist eine einmalige Freischaltung. Der Kauf läuft vollständig über Google Play bzw. den Apple App Store. Deine Zahlungsdaten verarbeiten ausschließlich diese Anbieter – wir erhalten keine Zahlungsdaten, nur eine Bestätigung des Kaufs.

Um Käufe zu prüfen und auf einem neuen Gerät wiederherzustellen, nutzen wir RevenueCat (RevenueCat, Inc., USA). Dabei werden eine zufällige App-Nutzer-ID, der Kaufbeleg (Produkt, Zeitpunkt, Land, Währung, Preis) sowie App- und Betriebssystemversion verarbeitet. Rechtsgrundlage ist die Erfüllung des Kaufvertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Die Übermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage von EU-Standardvertragsklauseln. Mehr dazu: Datenschutzerklärung von RevenueCat

5. App-Stores

Wenn du die App über Google Play oder den Apple App Store lädst, verarbeiten diese Anbieter Daten in eigener Verantwortung (z. B. Konto, Download, Absturzberichte, wenn du sie freigegeben hast). Es gelten deren Datenschutzerklärungen.

6. Kinder und Jugendliche

Die App richtet sich an Spielerinnen und Spieler ab 13 Jahren. Es gibt kein Konto, keinen Chat und keine Inhalte, die du mit anderen teilst. Wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern.

7. Diese Website

Diese Website wird bei GitHub Pages (GitHub, Inc., USA) gehostet. Beim Aufruf verarbeitet GitHub deine IP-Adresse und technische Angaben (z. B. Browser, Zeitpunkt), um die Seite auszuliefern und die Sicherheit zu gewährleisten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Website setzt keine Cookies, lädt keine externen Schriften und nutzt keine Analyse-Tools. GitHub ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Mehr dazu: Datenschutzerklärung von GitHub

8. Speicherdauer

Daten auf deinem Gerät bleiben, bis du sie löschst (siehe Abschnitt 2). Für Daten bei Google, RevenueCat, den App-Stores und GitHub gelten deren Löschfristen.

9. Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21). Eine Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Schreib uns dazu an privacy@decly.app.

Du kannst dich außerdem bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, zum Beispiel bei der für uns zuständigen Berliner Beauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit, Alt-Moabit 59–61, 10555 Berlin.

10. Änderungen

Wenn sich die App ändert, passen wir diese Datenschutzerklärung an. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.